Termos de Serviço

Versão: 1.2 — Data efetiva: 2026-07-27

1. Escopo do serviço

Unframed Bit é operado em https://unframed-bit.eu (unframed-bit.eu).

Serap Kuşu-Eryigit (support@unframed-bit.eu, contact@unframed-bit.eu, +352 691 868 822).
Implementação técnica: Nejat Philip Eryigit / Ready-4-IT (www.ready-4-it.com).

Bit sem moldura fornece:

• acesso de sessão leve
• ferramentas de perfil estruturado local
• Linha do tempo baseada em modelo de CV/renderização de Gantt
• vistas de estatísticas do lado do candidato e do lado do recrutador, quando legalmente permitido

O Unframed Bit não atua como um mercado de correspondência de empregos, armazém ATS de propriedade do recrutador ou serviço de exportação permanente para análise de candidatos. Unframed Bit não garante resultados de contratação, certeza de autoria ou disponibilidade ininterrupta da plataforma.

2. Modelos de contrato

B2C (voltado para candidatos): aplica-se a candidatos individuais. Níveis de preços: Free, Young Professional, Professional.

B2B (voltado para o recrutador): aplica-se a empresas recrutadoras e seus utilizadores autorizados. Escopo atual do MVP: a integração da empresa recrutadora é limitada a entidades estabelecidas na UE/EEE e no Reino Unido. As identidades do recrutador são assentos pessoais para auditabilidade. O preço é baseado em crédito (eventos estatísticos entregues), e não na cobrança por contagem de assentos.

3. Funções

• Candidato: pode usar Unframed Bit como perfil local e visualização de evidência de candidato
• Utilizador recrutador: pode aceder apenas o espaço de trabalho do recrutador autorizado pela empresa
• Administrador da empresa recrutadora: gerencia a política de acesso e integração do recrutador
• Operador de plataforma (contato de produto/suporte): Serap Kuşu-Eryigit
• Implementação técnica: Nejat Philip Eryigit / Ready-4-IT (www.ready-4-it.com)

4. Registro de candidatos e regras de identidade

O início de sessão e o registo são passos separados. Primeiro, um fornecedor de identidade autentica-o (apenas sessão). Depois cria uma conta Unframed Bit ao concluir o registo e aceitar estes Termos e o Aviso de privacidade.

• Até concluir o registo, o Unframed Bit mantém dados de identidade apenas na sessão e não cria um perfil de conta duradouro.
• Uma conta duradoura, aceitações legais e consentimentos opcionais só são armazenados quando submete o registo com sucesso.
• Pode cancelar o registo antes de concluir; o Unframed Bit limpa então a sessão e qualquer rascunho incompleto. Ainda não é uma conta Unframed Bit concluída.
• A autorização concedida ao Unframed Bit no fornecedor de identidade (por exemplo Google) permanece sob o controlo desse fornecedor até a revogar nas definições dessa conta.
• As funções de análise de candidatos exigem uma identidade GitHub. O início de sessão do candidato usa GitHub (App UnframedStats) para autenticação; o registo e as aceitações legais seguem como passo separado.
• O nome de utilizador do GitHub e o nome de exibição pós-registro são imutáveis em fluxos de autoatendimento; intervenção de apoio é necessária para mudanças.
• Plano Free: após o consentimento de análise de repositórios e a instalação da GitHub App Unframed Stats, o painel do candidato pode mostrar uma pré-visualização limitada de diagramas GitHub (cerca de um ano interativo/nítido e cerca de dois anos anteriores bloqueados ou esbatidos). O Gantt de carreira interativo permanece indisponível no Free. A exportação Free de diagramas GitHub limita-se ao ano nítido. A cobertura Free de repositórios pode permanecer incompleta; os números mostrados são autênticos para a parte analisada.
• Young Professional é o plano com desconto para início de carreira. O histórico interativo de carreira/emprego limita-se a cerca dos últimos 3 anos; os segmentos de educação e formação permanecem visíveis. Os diagramas GitHub temporais no painel próprio limitam-se a cerca de 3 anos. Professional desbloqueia o histórico de carreira retido completo e o histórico GitHub registado completo. Não é recolhida nem exigida qualquer prova de elegibilidade (cartão de estudante, e-mail institucional ou semelhante).
• Cobertura GitHub progressiva: não existe um máximo contratual de repositórios por conta. Após a instalação da App, o Unframed Bit analisa repositórios visíveis para a instalação em lotes segundo o plano. Young Professional e Professional visam cobertura completa de repositórios não idle em atualizações sucessivas, sujeitas a rate limits do GitHub e avisos honestos de atraso. Forks sem commits próprios do candidato podem ser ignorados. O estado de cobertura pode ser indicado. Alavancas GitHub elevadas (p. ex. GraphQL), se ativadas pelo operador, aplicam-se apenas a contas pagas elegíveis — nunca a Free.
• Durante uma fase de candidato paga ativa (Young Professional ou Professional), um recrutador autenticado e registado que abra o perfil ou a ligação publicada do candidato pode receber diagramas GitHub completos (histórico registado completo, nítido). Os candidatos Free continuam sujeitos às regras de acesso Free/pré-visualização para a entrega de estatísticas a recrutadores.

5. Regras de integração do recrutador

O registo de recrutador exige primeiro o início de sessão no fornecedor de identidade, depois a atribuição da empresa (código da empresa ou equivalente) e a aceitação explícita destes Termos e do Aviso de privacidade. Cada utilizador recrutador deve ter uma conta pessoal (inícios de sessão partilhados proibidos). Cancelar antes de concluir não cria uma conta de recrutador.

Evidência de integração necessária antes da ativação paga:

• país da sede da empresa (UE/EEE no atual MVP)
• comprovante de registro de empresa (registro comercial ou equivalente)
• Identificador de IVA/imposto quando legalmente aplicável
• propriedade do código da empresa ou evidência de autorização de administrador delegada
• contato de cobrança e rota de contato de conformidade
• confirmação de identidade do administrador do recrutador (assento pessoal)
• confirmação de que as análises de candidatos divulgadas são usadas apenas para um contexto atual de lista restrita/pesquisa e excluídas após a fase de acesso ou, no máximo, após 90 dias, a menos que uma obrigação legal exija uma retenção mais longa
• confirmação de que as análises de candidatos divulgadas não são transferidas para fora da UE/EEE sem uma base jurídica separada

Podem ser solicitadas provas adicionais, quando aplicável (autorização de estabelecimento no Luxemburgo ou licença comercial equivalente, prova de sede social para empresários individuais ou casos extremos).

Deveres do tempo de reação do recrutador: o recrutador deve responder às solicitações de deficiência ou esclarecimento de integração no prazo de 5 dias úteis; deve relatar alterações materiais nos dados mestre da empresa dentro de 10 dias úteis.

Alvos de verificação da plataforma: revisão de integridade em até 2 dias úteis; primeira aprovação ou aviso de deficiência em até 5 dias úteis; escalonamento de alto risco dentro de 1 dia útil.

Cadência de verificação: verificação de integração única; reatestado anual pelo administrador da empresa recrutadora; nova verificação orientada por eventos após mudança material ou indicadores de abuso; verificações periódicas de amostras da integridade da atribuição de assentos.

Regra geográfica do recrutador: empresas recrutadoras estabelecidas fora da UE/EEE e do Reino Unido não são ativadas no MVP atual.

6. Política de cobrança e referência de crédito (B2B)

• Unidade faturável: um resultado estatístico de candidato entregue.
• Gratuito quando não há consentimento, dados ou erro temporário.
• A visualização das mesmas estatísticas do candidato novamente dentro de 1 hora é gratuita.
• Regra de indicação: 1 indicação de recrutador bem-sucedida = 2 consultas de estatísticas gratuitas.
• Fatura mensal: o valor nunca fica abaixo da tarifa base. O uso extra pode aumentar a fatura; os créditos de bónus podem reduzi-lo, mas não abaixo da taxa básica.
• Os créditos mensais básicos são transferidos por até 2 meses adicionais. Os créditos de bónus de indicação expiram 3 meses após a concessão. Os créditos são usados na ordem em que foram concedidos (os mais antigos primeiro).
• Os recursos pagos são desativados no final do contrato. A janela somente leitura de 30 dias se aplica após a data de término. Os créditos não utilizados expiram no final do contrato.

7. Pacotes de presente

Pacotes de presentes são permitidos como pacotes comerciais de duração fixa/crédito fixo. Os presentes não são em dinheiro, não são reembolsáveis e não são transferíveis após a ativação. Os destinatários dos presentes ainda devem passar nas verificações padrão de integração e auditoria do recrutador.

8. Uso aceitável

Os utilizadores não devem:

• fazer upload de dados ilegais ou enganosos
• tentativa de acesso não autorizado
• raspar ou exportar a granel além dos limites contratuais e legais
• construir ou manter um banco de dados de candidatos de propriedade do recrutador a partir de análises liberadas do Unframed Bit fora do propósito do contrato
• transferir análises de candidatos divulgadas fora da UE/EEE sem uma base jurídica separada e salvaguarda documentada
• usar dados para criação de perfil ilegal ou discriminação

8.1 Denunciar conteúdo ilegal (DSA)

Os utilizadores podem denunciar conteúdo ilegal, violação de direitos autorais, tentativas de fraude ou violações destes Termos via Serap Kuşu-Eryigit em support@unframed-bit.eu. Um relatório útil inclui: descrição do conteúdo, URL afetado ou ID do perfil, motivo da reclamação e detalhes de contato do denunciante. O Unframed Bit analisa os relatórios com o devido cuidado e pode remover conteúdo, restringir o acesso ou suspender contas onde uma violação for encontrada.

8.2 Restrição e revisão da conta

A Unframed Bit pode suspender ou restringir contas por violações dos Termos, integração não paga/inválida, abuso ou motivos de segurança. Os utilizadores podem solicitar a revisão de uma decisão de suspensão ou restrição entrando em contato com support@unframed-bit.eu.

8.3 Licença de conteúdo do utilizador

Os utilizadores mantêm a propriedade do conteúdo que enviam. Ao enviar conteúdo, os utilizadores concedem à Unframed Bit uma licença mundial, não exclusiva e isenta de royalties para exibir, armazenar e processar esse conteúdo exclusivamente para operar, proteger e melhorar o serviço Unframed Bit dentro dos limites de finalidade declarados.

9. Responsabilidade do perfil local

Os utilizadores são responsáveis pelos dados estruturados do modelo de carreira que inserem e devem fornecer apenas os dados que estão autorizados a usar.

9.1. Perfil público do candidato

Os candidatos podem publicar uma superfície de perfil público acessível por link direto ou QR. A publicação está desligada por predefinição e exige um interruptor explícito, que conta como consentimento para essa superfície. Podem revogar a publicação a qualquer momento; depois, o acesso de terceiros por link/QR deixa de resolver.

• Visitantes anónimos veem apenas uma identidade abreviada (Candidate ID e nome/contacto mascarados). Nome completo e e-mail ficam para recrutadores autenticados ou a vista própria do candidato.
• Links externos (LinkedIn, Xing, GitHub, website) podem ser Oculto ou Recrutador. Nunca são mostrados a visitantes anónimos.
• Diagramas e notas podem ser Todos os recrutadores, Oculto, ou Recrutadores + público (visíveis para recrutadores autenticados e visitantes anónimos com o link/QR).
• Os candidatos são responsáveis pelos URL e notas que publicam e só devem partilhar conteúdos que estejam autorizados a divulgar.

10. Linha de base de retenção

O material bruto do currículo não é retido após a transformação em dados estruturados de cronograma. A saída estruturada de Gantt/linha do tempo é limitada no tempo: embora coberta por uma janela paga/de armazenamento aplicável, caso contrário, está sujeita à linha de base de inatividade de 90 dias e às regras de solicitação de exclusão no Aviso de Privacidade. As análises de candidatos divulgadas pelo recrutador permanecem apenas na lista restrita e devem ser excluídas após a fase de acesso ou, no máximo, após 90 dias, a menos que uma obrigação legal exija uma retenção mais longa.

11. Mudanças de serviço

Estes termos podem ser atualizados à medida que o produto evolui. Os detalhes de processamento relacionados à privacidade são descritos separadamente no Aviso de Privacidade.

12. Pagamentos, cancelamento e reembolsos (B2C)

Os planos pagos são cobrados antecipadamente (mensal ou anualmente). O cancelamento interrompe a renovação; o acesso continua até o final do período de faturamento pago.

O upgrade substitui YP sem crédito pelo tempo não utilizado. Uma atualização de Young Professional para Professional durante um período pago ativo é uma atualização de substituição: após a liquidação Professional bem-sucedida, começa imediatamente um novo período Professional ao preço de tabela. O tempo Young Professional não usado não é creditado nem acumulado. Os períodos Young Professional e Professional não correm em paralelo. Descidas não são self-service. Nada nestes termos limita os direitos de consumo obrigatórios.

Direito de retractação (consumidores UE/EEE): se for aplicável um direito legal de retractação, ele existirá apenas sob as condições e exceções previstas por lei. Para serviços digitais pagos, poderá ser solicitado que você solicite explicitamente disponibilidade imediata durante o período de retractação. Se você solicitar explicitamente o cumprimento imediato e reconhecer que seu direito de retractação será perdido assim que o cumprimento começar, então – na medida permitida pela lei aplicável – o direito de retractação terminará quando o cumprimento começar.

Reembolsos: na medida permitida pela lei aplicável, as taxas não são reembolsáveis após o início do período de faturação pago e/ou do desempenho imediato. Encerrar a conta durante um período pago ativo termina o acesso sem reembolso automático do tempo não usado. Nada nestes termos limita os direitos legais obrigatórios do consumidor.

12.1. Encerramento da conta

Um pedido de encerramento da conta termina o acesso local e elimina os dados do perfil quando possível. Os registos de faturação são conservados quando exigido por lei. Os dados de pagamento Payhip estão sujeitos aos termos da Payhip. O tempo não utilizado de um plano pago ativo não é automaticamente reembolsado.

13. Início de acesso, vistas públicas de QR e retirada (B2B)

Os recrutadores podem aceder determinadas vistas públicas baseadas em QR sem criar uma conta. O serviço do recrutador (acesso autenticado, espaço de trabalho da empresa e qualquer entrega de estatísticas faturáveis) começa quando uma conta do recrutador é criada e a empresa ativa o acesso pago. As análises de candidatos liberadas são limitadas no tempo e na finalidade do contexto de lista/pesquisa em tempo real coberto pela janela de acesso. Os direitos legais de retractação do consumidor geralmente não se aplicam a relacionamentos B2B.